[<prev] [next>] [<thread-prev] [day] [month] [year] [list]
Message-ID: <20260513135830.GO1827@brightrain.aerifal.cx>
Date: Wed, 13 May 2026 09:58:30 -0400
From: Rich Felker <dalias@...c.org>
To: Pablo Correa Gomez <pabloyoyoista@...tmarketos.org>
Cc: musl@...ts.openwall.com
Subject: Re: Start of localedef tool for locales project
On Wed, May 13, 2026 at 09:51:18AM -0400, Rich Felker wrote:
> On Thu, Apr 30, 2026 at 08:08:43PM +0200, Pablo Correa Gomez wrote:
> > El Wed, 29-04-2026 a las 16:08 -0400, Rich Felker escribió:
> > > Based on previous proposal & discussion of the new locale source
> > > format (subset of POSIX localedef, to be documented, with extensions
> > > for error strings) and the concepts for the proposed binary runtime
> > > format, I've put together a simple parser that reads localedef-format
> > > input and emits what amount to a sequence of insertions into the
> > > multi-level binary table format.
> >
> > Really nice! I've now just tested with a few of the current translations, and
> > seems to mostly just work fine. The only thing that called my attention is that
> > the parser seemed to miss the semi-colon-separated eras and alt-digits, taking
> > just the first one. You can find the source file attached if you want to use it
> > for testing.
> >
> > Best,
> > Pablo
>
> > LC_TIME
> > abday "日";"月";"火";"水";"木";"金";"土"
> > day "日曜日";"月日";"火曜日";"水曜日";"木曜日";"金曜日";"土曜日"
> > abmon "1月";"2月";"3月";"4月";"5月";"6月";"7月";"8月";"９月";"10月";"11月";"12月"
> > mon "一月";"二月";"三月";"四月";"五月";"六月";"七月";"八月";"九月";"十月";"十一月";"十二月"
> > am_pm "午前";"午後"
> > d_t_fmt "%Y年 %m月 %d日 %H時 %M分 %S秒"
> > d_fmt "%Y年 %m月 %d日"
> > t_fmt "%H時 %M分 %S秒"
> > t_fmt_ampm "%p%I時 %M分 %S秒"
> > era "+:2:2020//01//01:+*:令和:%EC%Ey年";"+:1:2019//05//01:2019//12//31:令和:%EC元年";"+:2:1990//01//01:2019//04//30:平成:%EC%Ey年";"+:1:1989//01//08:1989//12//31:平成:%EC元年";"+:2:1927//01//01:1989//01//07:昭和:%EC%Ey年";"+:1:1926//12//25:1926//12//31:昭和:%EC元年";"+:2:1913//01//01:1926//12//24:大正:%EC%Ey年";"+:1:1912//07//30:1912//12//31:大正:%EC元年";"+:6:1873//01//01:1912//07//29:明治:%EC%Ey年";"+:1:0001//01//01:1872//12//31:西暦:%EC%Ey年";"+:1:-0001//12//31:-*:紀元前:%EC%Ey年"
> >
> > era_d_fmt "%EY%m月%d日"
> > era_d_t_fmt "%EY%m月%d日 %H時%M分%S秒"
> > date_fmt "%Y年 %b %e日 %A %H:%M:%S %Z"
>
> Now that the tooling is reporting errors, I noticed that date_fmt is
> not one of the POSIX localedef keywords. It's glibc-specific and I
> can't seem to find a reference on the intended difference in meaning
> vs D_FMT. We should figure out if this is something we need to
> replicate or if it's some sort of historial mistake.
With -c passed to continue on errors, I'm also getting:
error processing line: date_fmt "%Y年 %b %e日 %A %H:%M:%S %Z"
error processing line: EPERM"操作が許可されていません"
error processing line: EIO" I/O エラー"
error processing line: ECHILD"子プロセスがありません"
error processing line: ESHUTOWN "ソケットシャットダウン後に送信できません"
error processing line: EINPROGRESS"操作が進行中です"
error processing line: ENOKEY"必要なキーが利用できません"
error processing line: ENOTRECOVERABLE"状態が回復できません"
The rest are all missing space between the keyword and open-quote
and/or misspellings of error names.
Rich
Powered by blists - more mailing lists
Confused about mailing lists and their use?
Read about mailing lists on Wikipedia
and check out these
guidelines on proper formatting of your messages.
