x86: PHYSDEVOP_{prepare,release}_msix are privileged

Yet this wasn't being enforced.

This is XSA-87.

Signed-off-by: Jan Beulich <jbeulich@suse.com>
Reviewed-by: Andrew Cooper <andrew.cooper3@citrix.com>

--- 2014-01-14.orig/xen/arch/x86/physdev.c	2013-11-18 11:03:37.000000000 +0100
+++ 2014-01-14/xen/arch/x86/physdev.c	2014-01-22 12:47:47.000000000 +0100
@@ -640,7 +640,10 @@ ret_t do_physdev_op(int cmd, XEN_GUEST_H
         if ( copy_from_guest(&dev, arg, 1) )
             ret = -EFAULT;
         else
-            ret = pci_prepare_msix(dev.seg, dev.bus, dev.devfn,
+            ret = xsm_resource_setup_pci(XSM_PRIV,
+                                         (dev.seg << 16) | (dev.bus << 8) |
+                                         dev.devfn) ?:
+                  pci_prepare_msix(dev.seg, dev.bus, dev.devfn,
                                    cmd != PHYSDEVOP_prepare_msix);
         break;
     }